简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الثورة الإيونية بالانجليزي

يبدو
"الثورة الإيونية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ionian revolt
أمثلة
  • This triggered similar revolutions across Ionia, extending to Doris and Aeolis, beginning the Ionian Revolt.
    اندلعت ثورات مماثلة عبر أيونيا، وامتدت إلى دوريس وأيوليس، فبدأت عندها الثورة الإيونية.
  • This triggered similar revolutions across Ionia, extending to Doris and Aeolis, beginning the Ionian Revolt.
    اندلعت ثورات مماثلة عبر أيونيا، وامتدت إلى دوريس وأيوليس، فبدأت عندها الثورة الإيونية.
  • This was the beginning of the Ionian Revolt, which would last until 493 BC, progressively drawing more regions of Asia Minor into the conflict.
    كانت هذه بداية الثورة الإيونية التي استمرت حتى 493 ق.م وجرت عدة مناطق في آسيا الصغرى إلى النزاع.
  • In 499 BC, Athens sent troops to aid the Ionian Greeks of Asia Minor, who were rebelling against the Persian Empire (the Ionian Revolt).
    في 499 ق.م أرسلت أثينا جنوداً لمساعدة الأيونيون في الأناضول، والذين كانوا يثورون ضد الإمبراطورية الفارسية (الثورة الإيونية).
  • The Ionian Revolt threatened the integrity of his empire, and he thus vowed to punish those involved (especially those not already part of the empire).
    هددت الثورة الإيونية سلامة إمبراطوريته ، لذا تعهد دارا بمعاقبة المتورطين (خصوصا من لا يشكلون جزءا من امبراطوريته).